【影评】《超时空接触》——科幻就是我平庸生活里的美梦

电影之于我,就是注入我平凡生活中的迷人的想象,科幻电影尤其如此。它一定是关于人们对星空最原始的好奇,最本能的迷恋,从而开始探索,开始追寻。这一切都关于我们最珍贵的品质:想象力,好奇心和内心的笃定。《超时空接触》也是如此。


其中有三段话,尤其打动我:

第一段:
作为一位天文学家的女主角要为自己关于外星文明的研究筹集资金,却被一次次拒绝,她做出了如此的回应:

You wanna hear something nutty? A couple guys wanted to build something called an airplane. You get people to go in it and fly like birds. Ridiculous, right? Or what about breaking the sound barrier, or rockets to the moon, or atomic energy or a mission to Mars? Science fiction, right? Look.All I’m asking is for you to just have the tiniest bit of vision. You know, to just step back for one minute and look at the big picture. To take a chance on something which might end up being the most profoundly impactful moment for humanity, for the history of history.
你知道什么才是疯狂吗?曾经有两个人想要造出一种叫做飞机的东西,人们坐在里头像鸟儿一样飞翔。很荒谬是吗?又比如超越音速,创造出飞上月球的火箭,又比如核能,或者是火星计划,这些听起来都很科幻是吗?所以我只不过是想要一丁点儿的想象力,只要我们稍稍后退一小步,我们就能看见一片更广阔的远景。说不定我们就有幸抓住了一个能够对人类具有开创性影响,并且最终被历史所铭记的机会

我确实被这段独白打动了。历史已经证明,这些创举都是在“知其不可而为之”的情况下完成的,想象力一直是最有能量,最为珍贵的美好特质。


第二段:
当人们在来自太空文明的信息的指导下,制造出能够将人送至织女星的传输机器时,女主角作为奔赴外太空候选人之一,面对着未知的危险,是这么说的:

From as long as I can remember, I’ve been searching for something…some reason why we’re here. What are we doing here? Who are we? If this is a chance to find out even just a little part of that answer…I don’t know, I think it’s worth a human life.
从我开始记事起,我就一直在思考,我为什么会在这里?我来这里做什么?我们是谁?如果现在我有机会去找出哪怕是一小部分的答案,我也觉得这值得我为之付出生命。

我想这部分是关于勇气,关于信念,这很容易让我想起诸如布鲁诺这样的名字。关于终极问题的追寻让我们日常的纠结和焦虑都显得无足轻重。


第三段:

当女主从太空回到地球,但所有的记录资料被都被消除,大家都认为其实她从未离开过地球时,她是这样说的:

I was given something wonderful, something that changed me forever.
A vision of the universe that tells us undeniably how tiny and insignificant and how rare and precious we all are. A vision that tells us that we belong to something that is greater than ourselves, that we are not, that none of us are alone. I wish I could share that. I wish that everyone, if even for one moment could feel that awe and humility and hope.
这是一场改变我此生的美好经历,它无可否认地告诉我们,自己是多么的渺小却珍贵,也告诉我们还有比我们更伟大的东西存在,因此我们并不孤单。我希望可以把这些分享给所有人,希望大家能有那么一瞬间感受到敬畏,恭谦和希望。

所以科幻电影的魅力就在于,这些关于终极问题的讨论浓缩在了几个触动人心的词汇上:渺小,孤独,敬畏,希望。它帮助我们跳脱出日常生活的压力和庸俗。这就是为什么人们总是向往海洋和天空,那是一望无际的纯粹和干净,那里有无穷无尽的时间,那里人与人之前的区别不再重要,那里只有海浪和星辰。

科幻就是我平庸生活里的一个美梦


倪嘉铭
2019年04月14日 于杭州